Скучать не приходится ...

Вчера приходила хозяйка квартиры, странноватая такая тётка с идиотскими вопросами типа "а вот имя у вас не в польской орфографии, можно я иначе запишу?". Ага, и потом я буду доказывать, что это я. Сказала, что я усложняю ей жизнь тем, что гражданство у меня одно, а живу в другой стране. Читает адрес в словенском документе, неправильно переписывает, я говорю об этом, она театрально возмущается, дескать уже и ошибиться нельзя (а мне потом доказывать, что в документе речь обо мне!). И полный улёт: когда она пришла, Ола представила меня, тётка спрашивает в третьем лице с оттенком лёгкого презрения: "А она вообще говорит по-польски?!" Прикусила язык потом, но было неприятно. На днях принесёт договор о найме, в общем, я остаюсь здесь до конца обмена. Мне нравится всё, кроме тётки, но тётка приходит раз в месяц за оплатой только.